Kaahayaɣ, kaahayasɩ

1. nom [Kaahayaɣ, kaahayásɩ]

   Cultivateur paresseux

   • Paresseux

   Kaahayaɣ se tuyuu fɛyɩ lɔŋ, paakɔnɩ lɔŋ ñɩŋgʋ lɛ, se kʋkʋ loŋ-i.

   Le (cultivateur) paresseux se plaint que sa houe n'est pas tranchante, et lorsqu'il en obtient une plus tranchante, il se plaint qu'elle le blesse.