nɔɔ

1. 1. pronom [nɔ́ɔ́]

   devant; au bord de

   • bout

   Ɛna nam pɔɔ nɔɔ

   Il a vu la biche au bord de la rivière

   • Ɛɖɛ nɔɔ nɛ ɛ-haɣ tɩŋɩɣ ɛ-wayɩ — il a pris les devants et son chien suit
2. 2. nom [nɔ́ɔ́, nɔ́sɩ]

   bouche

   • bout de quelque chose

   ɛyʋ nɔɔ

   Voix

   • nɔɔ ɖɛyʋʋ — porte parole
   • nɔɔ ɖʋʋ — s’immiscer
   • nɔɔ hɔkʋʋ — faire carême ; jeûner
   • nɔɔ labʋ — coopérer ; faire une entente
   • nɔɔ lɔʋ — faire une invocation ; invoquer ; donner une bénédiction ; dire tout ce qu’on avait de secret, gardé en soi
   • nɔɔ kɩdɛkɛdaɣ lɔʋ — maudire
   • nɔɔ nim — dédaigner ; mépriser
   • nɔɔ ñɩbʋ — perdre la parole
   • nɔɔ taa heŋ — plaies de la bouche
   • nɔɔ taa tʋ — rapporteur(euse); bavard(e)
   • nɔɔ tam — se liguer
   • nɔɔ wʋndʋ — moustache
   • nɔɔ yɔbʋʋ — rompre le carême
   • nɔsɩ naalɛ wɛtʋ — infidélité
   • Ɛ-ɖaʋ nɔɔ tukuni tataa — le bout de sa canne a touché la terre
   • lɔkɔ nɔɔ yɔɔ — margelle (d’un puits)
   • nɔɔ kuluu — derrière cérémonie des funérailles d’un vieillard ou d’une vieille pendant laquelle les membres de la famille du défunt sacrifient une bête sur son autel (kumoɖe) pour indiquer qu’à partir de ce jour, on a ouvert sa bouche et que le charlatan peut l’inviter dans la maison toutes les fois qu’on a besoin de l’entendre

   Synonymes : ɛyʋ yɔɔdaɣ, nzʋlʋmɩyɛ pɩsʋʋ, fayʋ, tɔm kedɩyʋ, tɔm tazɩyʋ, nɔɔ yɔkʋʋ, tɛɛ nɛ pʋyɔɔ wɛtʋ ( gueule)